<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
    xmlns:georss="http://www.georss.org/georss">
	<channel>
		<title>Иностранные блоги — всё самое интересное в адаптированном переводе</title>
		<link>https://inoblogi.ru</link>
		<description>Иностранные блоги — мы находим и переводим на русский язык интересные публикации о стиле жизни, мотивации, архитектуре, путешествиях, технологиях, а также о многом другом</description>
		<language>ru</language>
		<managingEditor>mail@inoblogi.ru (ИНОБЛОГИ)</managingEditor>
		<image>
			<link>https://inoblogi.ru</link>
			<url>https://inoblogi.ru/favicon/favicon-152.png</url>
			<title>Иностранные блоги — всё самое интересное в адаптированном переводе</title>
		</image>		
			<item turbo="true">
				<title>Как научиться радоваться разной погоде и временам года — у природы нет плохой погоды</title>
				<link>https://inoblogi.ru/article/kak-nauchitsya-radovatsya-raznoj-pogode-i-vremenam-goda-u-prirody-net-plohoj-pogody-13</link>
				<guid isPermaLink="true">https://inoblogi.ru/article/kak-nauchitsya-radovatsya-raznoj-pogode-i-vremenam-goda-u-prirody-net-plohoj-pogody-13</guid>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2020 12:11:58 +0300</pubDate>
				<author>Translator</author>
				<enclosure url="//a.inoblogi.ru/2021/02/08/admin16127754822723-350.jpg" type="image/jpeg"/>
				<dc:creator>Translator</dc:creator>
				<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
				<category>Природа</category>
				<description>
                <![CDATA[ Профессор экологической лингвистики Глостерского университета (Англия) Арран Стиббе обеспокоен отношением людей к погоде, тем, что всегда хвалят жару и солнце, в то время как дождь и облачность постоянно осуждаются, несмотря на то, что обе эти системы являются важнейшими для жизни на Земле. В увлекательном исследовании &#034;Жизнь в мире погоды&#034;: Воссоединение как путь к устойчивому развитию&#034;, &#150; Стиббе указывает на то, как британские метеорологические репортеры описывают &#034;даже малейший намек на влажность в виде облаков, тумана или легкого дождя (&#034;вторжение облаков&#034;, &#034;угроза тумана&#034;) &#034; как негативную вещь. С таким узким взглядом на погоду связано много проблем. <a href="https://inoblogi.ru/article/kak-nauchitsya-radovatsya-raznoj-pogode-i-vremenam-goda-u-prirody-net-plohoj-pogody-13">Полная версия</a> ]]>
            	</description>
				<content:encoded>
				<![CDATA[ <figure><p><a href="//a.inoblogi.ru/2021/02/08/admin16127754369792.jpg" target="_blank"><img itemprop="image" alt="Как научиться радоваться разной погоде и временам года — у природы нет плохой погоды" src="//a.inoblogi.ru/2021/02/08/admin16127754369792.jpg"></a></p>
</figure> 
<p>Профессор экологической лингвистики Глостерского университета (Англия) Арран Стиббе обеспокоен отношением людей к погоде, тем, что всегда хвалят жару и солнце, в то время как дождь и облачность постоянно осуждаются, несмотря на то, что обе эти системы являются важнейшими для жизни на Земле.</p>
<p>В увлекательном исследовании "Жизнь в мире погоды": Воссоединение как путь к устойчивому развитию", &#150; Стиббе указывает на то, как британские метеорологические репортеры описывают "даже малейший намек на влажность в виде облаков, тумана или легкого дождя ("вторжение облаков", "угроза тумана") " как негативную вещь. С таким узким взглядом на погоду связано много проблем.</p>
<p>Во-первых, одержимость солнцем вредна. Когда люди убеждены, что солнце &#151; это счастье, они тратят деньги на зимние каникулы в тропиках. Хотя нет ничего плохого в том, чтобы путешествовать, улететь на недельку, например, в Испанию &#151; это дорогое и все-таки временное решение по сравнению с покупкой уютного теплого пальто.</p>
<p>Но еще одна проблема заключается в том, что каникулы длятся всего одну-две недели в году, в то время как прогулкой в парке рядом с домом можно наслаждаться круглый год в любую погоду.</p>
<p>В этом кроется еще одна проблема, связанная с нашим негативным отношением к не солнечной погоде: Она мешает нам наблюдать и наслаждаться ближайшим окружением. Она способствует возникновению чувства неудовлетворенности тем, что у нас есть, и мы не замечаем красоты омолаживающейся природы рядом с домом.</p>
<p>Мы не умеем наслаждаться местом в котором живем, не замечаем красоты меняющейся природы, мечтаем о путешествии к морю, живем ожиданием тепла и отпуска, а пасмурную погоду гуляем по торговым центрам, или просматриваем виртуальные туры в солнечных странах, мечтая об отпуске.</p>
<p>Солнечна жаркая погоды &#151; это мечта, праздник, поэтому климатические изменения планеты, всемирное потепление не пугает нас, ведь жаркое лето всегда желанно, чего же здесь боятся?</p>
<p>Тем не менее, жара &#151; печально известный убийца, и с каждым годом становится только хуже. Grist Reported недавно сообщил, что исследование в области экологической эпидемиологии выявило 5600 смертей в год, связанных с жарой, в период между 1997 и 2006 годами: "Это намного больше, чем оценочные данные CDC о 702 смертях, связанных с жарой, ежегодно по всей стране в период с 2004 по 2018 год".</p>
<p>Большая часть Запада пылает от лесных пожаров, качество воздуха ухудшается, а в городе невозможно жить и работать без кондиционера. Удушающая жара вредит посевам, лесам и популяциям животных на суше; в океанах она наносят ущерб кораллам и водорослям.</p>
<figure><p><a href="//a.inoblogi.ru/2021/02/08/admin16127754822723.jpg" target="_blank"><img itemprop="image" alt="Как научиться радоваться разной погоде и временам года — у природы нет плохой погоды" src="//a.inoblogi.ru/2021/02/08/admin16127754822723.jpg"></a></p>
</figure> 
<p>И все же, несмотря на эти экологические трагедии, синоптики никогда не говорят о дожде как о чем-то охлаждающем, освежающем, бодрящем или жизнеобеспечивающем, просто как о разочаровании или неудобстве.</p>
<h2 itemprop="alternativeHeadline">Как полюбить снег и дождь</h2>
<p>Русские, скандинавские, канадские родители отправляют своих детей гулять в любую погоду, одевая их соответствующим образом. Дети умеют наслаждать и снегом и дождем. Шлепать по лужам, собирать золотые листья, лепить снеговика, кататься на санках. Отчего же мы, взрослы, разучились наслаждаться такими простыми вещами, почему живем ожиданием двухнедельных каникул на море и не замечаем красоты родного края в любую погоду?</p>
<p>Рейчел Карсон, известного автора "Молчаливой весны" и менее известной книги "Чувство чудес", посвященную исследованию природы с детьми. Она утверждала, что дети не должны лишаться возможности наслаждаться любой погодой, даже той, которую взрослые находят "неудобной&#8230; включая мокрую одежду, которую нужно переодеть, или грязь, которую нужно смыть с ковра".</p>
<p>Стиббе обращает внимание, что садоводство и огородничество заставляет по другому взглянуть на важность дождя. Ведь как радуются фермеры дождю, после удушающей жары. Вот и простые горожане, делая небольшие посадки на личных участках уже по другому относятся к дождю, как к благости, как явлению, которое дает питание земле и растениям. Дождь &#151; это обновление и очищение природы.</p>
<p>Стиббе настоятельно призывает людей приобретать хорошее снаряжения для отдыха на природе. Одевать всю семью в качественные зимние костюмы и водонепроницаемую одежду от дождя гораздо дешевле, чем платить за недельный курортный отдых. Они прослужат много лет и сделают жизнь более приятной для всех тех оставшихся недель, когда вы не будете лежать на пляже. Ведь одевшись тепло все семьей можно долго гулять в любую погоду, наслаждаться общением друг с другом и окружающим миром.</p>
<p>Одевайтесь тепло и отправляйтесь гулять в городской парк всей семьей. Не сидите дома мечтая о возможном недельном отдыхе в тропиках среди зимы. Да, отпуск в лете среди зимы прекрасен, но не менее прекрасен чистый снег и морозная свежесть рядом с вами. Наслаждайтесь жизнью здесь и сейчас.</p> <p><a href="https://inoblogi.ru/article/kak-nauchitsya-radovatsya-raznoj-pogode-i-vremenam-goda-u-prirody-net-plohoj-pogody-13">Полная версия</a></p> ]]>
				</content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>